기초부터 배우는 상황별 일상대화 문장영어 [놀랄때 표현]

안녕하세요 오늘은 놀랐을때 감탄표현 및 반응 관련 대화를 적어볼께요~

오늘부터는 관련 단어정리와 간단한 문제풀이까지 해볼께요 화이팅!!

 

1. A : I think I'm in love with him.    ( 나 그아이를 사랑하나봐 )

    B : Are you serious?    ( 진짜로? )

be in love with ~하면 ~를 사랑하다, ~와 사랑에 빠지다 라는 표현입니다. 상대방의 말에 반문할때
진짜야? 정말이야? 와 같은 말은 Are you serious? (너 심각해?) 라고 합니다

 

2. A : I think I should stop seeing him.    ( 나 그아이를 그만 만나야 할까봐. )

    B : Seriously?    ( 정말로? )

상대방의 말에 놀람을 나타낼때 Are you serious? 대신 간단한 표현으로 Seriously? 라고 물을수도 있습니다
뜻은 같아요! 

 

3. A : Hey, how was the game?    ( 경기 어땠어? )

    B : We lost by four points.    ( 우리 4점 차이로 졌어 )

    A : Seriously? What happened?    ( 진짜? 무슨일 있었어? )

by ~point 는 ~점 차이로 라는 표현입니다. 문장에서는 4점차이로 라는 뜻이겠죠? 
무슨일이 있었는지에 대해 물어볼때 What happened? 라고 합니다 "무슨일이 있었어?" 라는 표현입니다

 

4. A : I went to Europe for vacation.    ( 나 유럽으로 휴가 다녀왔어 )

    B : Are you serious? How was it?    ( 진짜? 어땠어? )

    A : Oh, it was wonderful.    ( 정말 좋았어 )

for vacation.은 '휴가로'라는 표현입니다. 휴가로 어떤것을 했다고 말할대 표현할수 있습니다
How was it? 은 어떤일에 대해 감상이 어땟는지 물어볼때 쓰이는 표현입니다. 즉 '어땠어?' 라는 뜻입니다

 

5. A : They cancelled the event just now.    ( 그애들이 방금 일정 취소했어 )

    B : You've got to be kidding me.    ( 농담이지? )

just now.는 방금전에라는 표현입니다. 믿을수 없는 일이 벌어졌을때 '농담하는거지? 라는 표현을 많이 쓰는데요
그때 사용하는 단어가 kid 입니다.

 

6. A : They didn't accept my credit card.    ( 신용카드를 안 받더라고 )

    B : You've got to be kidding me.    ( 농담하는 거지? )

상점이 신용카드를 받는다라는 표현을 할때는 accept를 사용합니다. 문장으로 만들면 accept credit card로 표현할수 있어요

 

7. A : I slept for a whole day.    ( 나 하루종일 잤어 )

    B : You've got to be kidding me.    ( 농담하는거지? )

    A : No, I almost slept for eighteen hours.    ( 아니야, 거의 18시간 잤다니까 )

a whole day.는 하루종일 이라는 표현입니다. almost 는 거의 라는 뜻입니다

 

8. A : I just got accepted for the job. ( 나 방금 그 일자리 합격했어 )

    B : That's unbelievable! Congratulations.    ( 믿을수 없어! 축하해 )

unbelievable 는 믿을수 없는 이라는 단어입니다. 위문장에서는 믿을수 없어 , 대단해 라는 의미입니다

 

9. A : He scored his sixteenth goal today.    ( 그는 오늘 16번째 골 넣었어 )

    B : It's unbelievable how he did that.    ( 어떻게 그걸 했는지 믿어지지가 않네 )

B문장의 경우 It's unbelievable 뒤에 that + 주어 + 동사 를 붙여서 어떤 것이 믿어지지 않을만큼 놀라운지를 설명할수 있습니다. ( that은 생략가능 )

 

10. A : It's unbelievable that she's only the same age as me.    ( 그 여자분이 나랑 동갑이란게 안 믿겨 )

      B : Yeah, I couldn't believe it at first.    ( 맞아, 나도 처음엔 못 믿었어 )

      C : Yeah, I thought she was your mother.    ( 그러게, 너네 어머니인줄 알았다니까 )

    at first 는 처음엔 이라는 표현입니다. could 는 can 의 과거형이기 때문에 B의 문장은 "처음엔 믿을수 없었어" 라는 문장이 됩니다

 

11. A : Hey, I'm surprised to see you here!    ( 널 여기서 보다니 놀랐어! )

      B : Hey, how's it going?    ( 안녕? )

 I'm surprised to 는 ~하면 ~해서 놀랐다 라는 표현입니다. A문장은 "너를 여기서 보다니 놀랐어" 라는 말이 됩니다

 

12. A : I was surprised you didn't even notice me.    ( 니가 날 못 알아봐서 놀랐어 )

      B : Sorry. I was not myself then.    ( 미안. 그땐 제정신이 아니었어 )

 

▶오늘의 단어

serious - 형용사 (심각한,진지한,만만찮은)
Seriously - 부사 (심각하게,진지하게,정말,엄청나게,대단히) , 명사 (진짜)
happened - 동사 (있다,일어나다,우연히...하다)
                   과거분사 : 3인칭 단수 현재 ( happens )
                                     과거형 ( happened )
                                    현재분사 ( happening )
                                    과거분사 ( happened )
slept - sleep의 과거, 과거분사 ( 자다 -> 잤다 )
whole - 전체의,모든,온전한
accepted - 형용사 (일반적으로 인정된,용인된,인수가 끝난) accepted - 동사 ( 받아들이다,받아주다,받아들이다)
unbelievable - 믿기 어려울 정도,믿기 힘든
surprised - 형용사 (놀란,놀라는), surprise - 명사 (뜻밖의 일, 놀라움), 동사 (놀라게하다,기습하다,발견하다 )
myself - 자신으로 해석이 필요한 문장을 쓸대 표현됨

 

 

▶check (한번 풀어보세요^^)

 

1. 진짜로?

 

2. 농담이지?

 

3. 나 하루 종일 잤어

 

4. 널 여기서 보다니 놀랐어

 

5. 그땐 제정신이 아니었어

 

다음에 더 좋은 문장영어로 작성할께요. 봐주셔서 감사합니다.!!